© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

不成样子 (bù chéng yàng zi) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 不成样子

不成样子不成樣子 nghĩa là gì

bù chéng yàng ziHán Việt: BẤT THÀNH DẠNG TÍ

mất hình mất dạng

Nghĩa

bù chéng yàng ziHán Việt: BẤT THÀNH DẠNG TÍ

mất hình mất dạng
biến dạng
hỏng hóc
không nhận ra được
(người) tiều tụy

Tiếng Anh: shapeless; deformed; ruined; beyond recognition; (of a person) reduced to a shadow

Chữ thành phần

不bù · Hán Việt: bấtno, not, un-; negative prefix4 nét · Xem thứ tự nét →
成chéng · Hán Việt: thànhto accomplish; to become; to complete, to finish; to succeed6 nét · Xem thứ tự nét →
样yàng · Hán Việt: dạngform, pattern, shape, style10 nét · Xem thứ tự nét →
子zi · Hán Việt: tíson, child; seed, egg; fruit; small thing3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.