© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

事后聪明 (shì hòu cōng ming) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 事后聪明

事后聪明事後聰明 nghĩa là gì

shì hòu cōng mingHán Việt: SỰ HẬU THÔNG MINH

khôn ngoan sau sự việc (thành ngữ); khi nhìn lại, lẽ ra nên dự đoán được

Nghĩa

shì hòu cōng mingHán Việt: SỰ HẬU THÔNG MINH

khôn ngoan sau sự việc (thành ngữ); khi nhìn lại, lẽ ra nên dự đoán được

Tiếng Anh: wise after the event (idiom); with hindsight, one should have predicted it

Chữ thành phần

事shì · Hán Việt: sựaffair, matter, business; to serve; accident, incident8 nét · Xem thứ tự nét →
后hòu · Hán Việt: hậuafter; behind, rear; descendants6 nét · Xem thứ tự nét →
聪cōng · Hán Việt: thôngsharp (of sight and hearing); intelligent, clever, bright15 nét · Xem thứ tự nét →
明míng · Hán Việt: minhbright, clear; to explain, to understand, to shed light8 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.