© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

人间清醒 (rén jiān qīng xǐng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 人间清醒

人间清醒人間清醒 nghĩa là gì

rén jiān qīng xǐngHán Việt: NHÂN GIAN THANH TỈNH

(từ mới khoảng năm 2021) giữ được sự tỉnh táo; không bị cuốn theo; không để thành công làm lu mờ đầu óc

Nghĩa

rén jiān qīng xǐngHán Việt: NHÂN GIAN THANH TỈNH

(từ mới khoảng năm 2021) giữ được sự tỉnh táo; không bị cuốn theo; không để thành công làm lu mờ đầu óc

Tiếng Anh: (neologism c. 2021) to keep one's senses; not get carried away; not let success go to one's head

Chữ thành phần

人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →
间jiān · Hán Việt: gianbetween, among; midpoint; space, place, locality7 nét · Xem thứ tự nét →
清qīng · Hán Việt: thanhclean, pure; clear, distinct; peaceful11 nét · Xem thứ tự nét →
醒xǐng · Hán Việt: tỉnhto wake up, to startle; to sober up16 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.