© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

依然如故 (yī rán rú gù) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 依然如故

依然如故 nghĩa là gì

yī rán rú gùHán Việt: Y NHIÊN NHƯ CỐ

(thành ngữ) trở lại nơi đã ở; hoàn toàn không tiến bộ; mọi thứ không thay đổi gì cả

Nghĩa

yī rán rú gùHán Việt: Y NHIÊN NHƯ CỐ

(thành ngữ) trở lại nơi đã ở; hoàn toàn không tiến bộ; mọi thứ không thay đổi gì cả

Tiếng Anh: (idiom) back to where we were; absolutely no improvement; things haven't changed at all

Chữ thành phần

依yī · Hán Việt: yto rely on; to consent, to obey; according to8 nét · Xem thứ tự nét →
然rán · Hán Việt: nhiêncertainly; naturally; suddenly12 nét · Xem thứ tự nét →
如rú · Hán Việt: nhưas, as if, like, such as, supposing6 nét · Xem thứ tự nét →
故gù · Hán Việt: cốreason, cause; happening, instance9 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.