© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

入境问俗 (rù jìng wèn sú) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 入境问俗

入境问俗入境問俗 nghĩa là gì

rù jìng wèn sú

Khi bạn vào một nước, hỏi về phong tục địa phương (thành ngữ); làm như người bản địa

Nghĩa

rù jìng wèn sú

Khi bạn vào một nước, hỏi về phong tục địa phương (thành ngữ); làm như người bản địa
Làm ở Rome, hãy làm như người La Mã

Tiếng Anh: When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do; When in Rome, do as the Romans do

Chữ thành phần

入rù · Hán Việt: nhậpto enter, to come in; to join2 nét · Xem thứ tự nét →
境jìng · Hán Việt: cảnhboundary, frontier; area, region14 nét · Xem thứ tự nét →
问wènto ask about, to inquire after6 nét · Xem thứ tự nét →
俗sú · Hán Việt: tụcsocial customs; vulgar, unrefined9 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.