© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

别有洞天 (bié yǒu dòng tiān) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 别有洞天

别有洞天別有洞天 nghĩa là gì

bié yǒu dòng tiānHán Việt: BIẾT HỮU ĐỌNG THIÊN

nơi quyến rũ và xinh đẹp

Nghĩa

bié yǒu dòng tiānHán Việt: BIẾT HỮU ĐỌNG THIÊN

nơi quyến rũ và xinh đẹp
phong cảnh cực kỳ quyến rũ
một thế giới hoàn toàn khác

Tiếng Anh: place of charm and beauty; scenery of exceptional charm; completely different world

Chữ thành phần

别bié · Hán Việt: biếtto separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not7 nét · Xem thứ tự nét →
有yǒu · Hán Việt: hữuto have, to own, to possess; to exist6 nét · Xem thứ tự nét →
洞dòng · Hán Việt: đọngcave, grotto, hole, ravine9 nét · Xem thứ tự nét →
天tiān · Hán Việt: thiênsky, heaven; god, celestial4 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.