© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

力争上游 (lì zhēng shàng yóu) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 力争上游

力争上游力爭上游 nghĩa là gì

lì zhēng shàng yóu

phấn đấu vươn lên hàng đầu (thành ngữ); nhắm đến kết quả tốt nhất

Nghĩa

lì zhēng shàng yóu

phấn đấu vươn lên hàng đầu (thành ngữ); nhắm đến kết quả tốt nhất
có hoài bão lớn

Tiếng Anh: to strive for mastery (idiom); aiming for the best result; to have high ambitions

Chữ thành phần

力lì · Hán Việt: lựcstrength, power; capability, influence2 nét · Xem thứ tự nét →
争zhēng · Hán Việt: tranhto dispute, to fight, to contend, to strive6 nét · Xem thứ tự nét →
上shàng · Hán Việt: thượngabove, on top, superior; to go up; to attend; previous3 nét · Xem thứ tự nét →
游yóuto wander, to travel, to tour, to roam12 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.