© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

反正一样 (fǎn zhèng yī yàng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 反正一样

反正一样反正一樣 nghĩa là gì

fǎn zhèng yī yàngHán Việt: PHẢN CHÍNH NHẤT DẠNG

đúng hay sai cũng không khác nhau nhiều

Nghĩa

fǎn zhèng yī yàngHán Việt: PHẢN CHÍNH NHẤT DẠNG

đúng hay sai cũng không khác nhau nhiều
như nhau cả
thế nào cũng như nhau

Tiếng Anh: whether it's right or wrong doesn't make a lot of difference; six of one and half a dozen of the other; as broad as it is long

Chữ thành phần

反fǎn · Hán Việt: phảnreverse, opposite; contrary, anti-4 nét · Xem thứ tự nét →
正zhèng · Hán Việt: chínhstraight, right, proper, correct, just, true5 nét · Xem thứ tự nét →
一yī · Hán Việt: nhấtone; a, an; alone1 nét · Xem thứ tự nét →
样yàng · Hán Việt: dạngform, pattern, shape, style10 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.