© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

吃饭皇帝大 (chī fàn huáng dì dà) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 吃饭皇帝大

吃饭皇帝大吃飯皇帝大 nghĩa là gì

chī fàn huáng dì dà

ăn uống là quan trọng nhất, sau đó mới đến mọi thứ khác (thành ngữ) (Đài Loan)

Nghĩa

chī fàn huáng dì dà

ăn uống là quan trọng nhất, sau đó mới đến mọi thứ khác (thành ngữ) (Đài Loan)

Tiếng Anh: eating comes first, then comes everything else (idiom) (Tw)

Chữ thành phần

吃chī · Hán Việt: khậtto eat; to drink; to suffer, to endure, to bear6 nét · Xem thứ tự nét →
饭fànmeal, food; cooked rice7 nét · Xem thứ tự nét →
皇huáng · Hán Việt: hoàngroyal, imperial; ruler, superior9 nét · Xem thứ tự nét →
帝dì · Hán Việt: đấysupreme ruler, emperor; god9 nét · Xem thứ tự nét →
大dà · Hán Việt: đạibig, great, vast, high, deep3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.