© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

同一挂 (tóng yī guà) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 同一挂

同一挂同一掛 nghĩa là gì

tóng yī guàHán Việt: ĐỒNG NHẤT QUẨY

(khẩu ngữ) có nhiều điểm chung (với ai đó)

Nghĩa

tóng yī guàHán Việt: ĐỒNG NHẤT QUẨY

(khẩu ngữ) có nhiều điểm chung (với ai đó)
hòa hợp với nhau

Tiếng Anh: (coll.) to have a lot in common (with sb); to get along well with each other

Chữ thành phần

同tóng · Hán Việt: đồngsame, similar; together with, alike6 nét · Xem thứ tự nét →
一yī · Hán Việt: nhấtone; a, an; alone1 nét · Xem thứ tự nét →
挂guà · Hán Việt: quẩyto suspend, to put up, to hang; suspense9 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.