© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

后来居上 (hòu lái jū shàng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 后来居上

后来居上後來居上 nghĩa là gì

hòu lái jū shàngHán Việt: HẬU LAI CƯ THƯỢNG

nghĩa đen: người đến sau ở trên (thành ngữ); người trẻ triển vọng vượt qua thế hệ đi trước

Nghĩa

hòu lái jū shàngHán Việt: HẬU LAI CƯ THƯỢNG

nghĩa đen: người đến sau ở trên (thành ngữ); người trẻ triển vọng vượt qua thế hệ đi trước
học trò vượt qua thầy

Tiếng Anh: (idiom) see 後來者居上|后来者居上[hou4 lai2 zhe3 ju1 shang4]

Chữ thành phần

后hòu · Hán Việt: hậuafter; behind, rear; descendants6 nét · Xem thứ tự nét →
来lái · Hán Việt: laito arrive, to come, to return; in the future, later on7 nét · Xem thứ tự nét →
居jū · Hán Việt: cưto live, to reside; to dwell; to sit8 nét · Xem thứ tự nét →
上shàng · Hán Việt: thượngabove, on top, superior; to go up; to attend; previous3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.