君子一言,驷马难追君子一言,駟馬難追 nghĩa là gì
jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī
lời người quân tử nói ra khó mà rút lại (tục ngữ)
Nghĩa
jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī
- lời người quân tử nói ra khó mà rút lại (tục ngữ)
Tiếng Anh: a nobleman's word is his bond (proverb)
Chữ thành phần
- 君jūn · Hán Việt: quânsovereign, ruler, prince, monarch, chief7 nét · Xem thứ tự nét →
- 子zi · Hán Việt: tíson, child; seed, egg; fruit; small thing3 nét · Xem thứ tự nét →
- 一yī · Hán Việt: nhấtone; a, an; alone1 nét · Xem thứ tự nét →
- 言yán · Hán Việt: ngônwords, speech; to speak, to say7 nét · Xem thứ tự nét →
- 驷sìa team of four horses8 nét · Xem thứ tự nét →
- 马mǎ · Hán Việt: mãhorse; surname3 nét · Xem thứ tự nét →
- 难nán · Hán Việt: nanhard, difficult, arduous; unable10 nét · Xem thứ tự nét →
- 追zhuī · Hán Việt: truyto pursue, to chase after; to expel9 nét · Xem thứ tự nét →