© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

咬牙切齿 (yǎo yá qiè chǐ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 咬牙切齿

咬牙切齿咬牙切齒 nghĩa là gì

yǎo yá qiè chǐHán Việt: RAO NHA THIẾT XỈ

(thành ngữ) nghiến răng; tức giận nghiến răng

Nghĩa

yǎo yá qiè chǐHán Việt: RAO NHA THIẾT XỈ

(thành ngữ) nghiến răng; tức giận nghiến răng

Tiếng Anh: (idiom) to gnash one's teeth; to fume with rage

Chữ thành phần

咬yǎo · Hán Việt: raoto bite, to gnaw9 nét · Xem thứ tự nét →
牙yá · Hán Việt: nhatooth, molar; fang, tusk; serrated4 nét · Xem thứ tự nét →
切qiè · Hán Việt: thiếtto cut, to mince, to slice, to carve; close to; eager4 nét · Xem thứ tự nét →
齿chǐ · Hán Việt: xỉteeth; gears, cogs; age8 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.