© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

哑巴亏 (yǎ ba kuī) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 哑巴亏

哑巴亏啞巴虧 nghĩa là gì

yǎ ba kuī

nỗi oan ức không nói ra được

Nghĩa

yǎ ba kuī

nỗi oan ức không nói ra được
chịu đựng mà không thể hoặc không muốn nói ra

Tiếng Anh: pent-up unspoken grievances; suffering not willingly or possibly spoken of

Chữ thành phần

哑yǎdumb, mute, hoarse9 nét · Xem thứ tự nét →
巴bā · Hán Việt: bato desire, to wish for4 nét · Xem thứ tự nét →
亏kuī · Hán Việt: khuyato lose, to fail; loss, damages; deficient3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.