© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

大模大样 (dà mú dà yàng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 大模大样

大模大样大模大樣 nghĩa là gì

dà mú dà yàngHán Việt: ĐẠI MÔ ĐẠI DẠNG

một cách táo bạo; phô trương

Nghĩa

dà mú dà yàngHSK 7Hán Việt: ĐẠI MÔ ĐẠI DẠNG

một cách táo bạo; phô trương
điềm tĩnh; tự tin
Phát âm ở Đài Loan [da4 mo2 da4 yang4]

Tiếng Anh: boldly; ostentatiously; poised; self-assured; Taiwan pr. [da4 mo2 da4 yang4]

Chữ thành phần

大dà · Hán Việt: đạibig, great, vast, high, deep3 nét · Xem thứ tự nét →
模mó · Hán Việt: mômodel, pattern, standard; to copy, to imitate14 nét · Xem thứ tự nét →
样yàng · Hán Việt: dạngform, pattern, shape, style10 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.