好心倒做了驴肝肺好心倒做了驢肝肺 nghĩa là gì
hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fèi
(thành ngữ) hiểu lầm ý tốt thành ý xấu
Nghĩa
hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fèi
- (thành ngữ) hiểu lầm ý tốt thành ý xấu
Chữ thành phần
- 好hǎo · Hán Việt: háogood, excellent, fine; proper, suitable; well6 nét · Xem thứ tự nét →
- 心xīn · Hán Việt: tâmheart; mind; soul4 nét · Xem thứ tự nét →
- 倒dào · Hán Việt: đảoto collapse, to fall over; to lie down10 nét · Xem thứ tự nét →
- 做zuòto work, to make; to act11 nét · Xem thứ tự nét →
- 了le, liǎo · Hán Việt: liễuclear; to finish; particle of completed action2 nét · Xem thứ tự nét →
- 驴lǘ · Hán Việt: lừadonkey, ass7 nét · Xem thứ tự nét →
- 肝gān · Hán Việt: ganliver7 nét · Xem thứ tự nét →
- 肺fèilungs8 nét · Xem thứ tự nét →