© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

宁静致远 (níng jìng zhì yuǎn) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 宁静致远

宁静致远寧靜致遠 nghĩa là gì

níng jìng zhì yuǎn

yên tĩnh dẫn đến thâm thúy (thành ngữ); cuộc sống yên bình để học hành sâu sắc

Nghĩa

níng jìng zhì yuǎn

yên tĩnh dẫn đến thâm thúy (thành ngữ); cuộc sống yên bình để học hành sâu sắc
tham khảo: Nước lặng chảy sâu.

Tiếng Anh: tranquility yields transcendence (idiom); quiet life of profound study; cf Still waters run deep.

Chữ thành phần

宁níng · Hán Việt: trữcalm, peaceful; healthy; rather; to prefer5 nét · Xem thứ tự nét →
静jìngstill, quiet, motionless, gentle14 nét · Xem thứ tự nét →
致zhì · Hán Việt: nhíto send; to present, to deliver; to cause; consequence10 nét · Xem thứ tự nét →
远yuǎn · Hán Việt: viễndistant, remote, far; profound7 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.