© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

得天独厚 (dé tiān dú hòu) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 得天独厚

得天独厚得天獨厚 nghĩa là gì

dé tiān dú hòu

được trời phú (thành ngữ)

Nghĩa

dé tiān dú hòuHSK 7

được trời phú (thành ngữ)
hưởng lợi thế đặc biệt
được thiên nhiên ưu đãi

Tiếng Anh: blessed by heaven (idiom); enjoying exceptional advantages; favored by nature

Chữ thành phần

得dé · Hán Việt: đắcto obtain, to get, to acquire; suitable, proper; ready11 nét · Xem thứ tự nét →
天tiān · Hán Việt: thiênsky, heaven; god, celestial4 nét · Xem thứ tự nét →
独dú · Hán Việt: độcalone, independent, only, single, solitary9 nét · Xem thứ tự nét →
厚hòugenerous; substantial; deep (as a friendship)9 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.