© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

意料之外 (yì liào zhī wài) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 意料之外

意料之外 nghĩa là gì

yì liào zhī wàiHán Việt: Ý LIỆU CHI NGOẠI

(thành ngữ) trái với dự đoán; không mong đợi

Nghĩa

yì liào zhī wàiHSK 7Hán Việt: Ý LIỆU CHI NGOẠI

(thành ngữ) trái với dự đoán; không mong đợi

Tiếng Anh: (idiom) contrary to expectation; unexpected

Chữ thành phần

意yì · Hán Việt: ýthought, idea, opinion; desire, wish; meaning, intention13 nét · Xem thứ tự nét →
料liào · Hán Việt: liệuingredients, materials; to conjecture, to guess10 nét · Xem thứ tự nét →
之zhī · Hán Việt: chimarks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to3 nét · Xem thứ tự nét →
外wài · Hán Việt: ngoạiout, outside, external; foreign; in addition5 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.