© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

愚公移山 (yú gōng yí shān) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 愚公移山

愚公移山 nghĩa là gì

yú gōng yí shānHán Việt: NGU CÔNG DỜI SƠN

ông lão dời núi (thành ngữ); nghĩa là có chí thì nên

Nghĩa

yú gōng yí shānHSK 7Hán Việt: NGU CÔNG DỜI SƠN

ông lão dời núi (thành ngữ); nghĩa là có chí thì nên

Tiếng Anh: the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way

Chữ thành phần

愚yú · Hán Việt: ngustupid, foolish13 nét · Xem thứ tự nét →
公gōng · Hán Việt: côngfair, equitable; public; duke4 nét · Xem thứ tự nét →
移yí · Hán Việt: dờito shift, to move about, to drift11 nét · Xem thứ tự nét →
山shān · Hán Việt: sơnmountain, hill, peak3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.