© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

扑空 (pū kōng) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 扑空

扑空撲空 nghĩa là gì

pū kōngHán Việt: BỐC KHÔNG

nghĩa đen: lao vào khoảng không

Nghĩa

pū kōngHán Việt: BỐC KHÔNG

nghĩa đen: lao vào khoảng không
nghĩa bóng: trượt mục tiêu
không đạt được gì sau nỗ lực

Tiếng Anh: lit. to rush at thin air; fig. to miss one's aim; to have nothing to show for one's troubles

Chữ thành phần

扑pū · Hán Việt: bốcto attack, to beat, to hit, to strike5 nét · Xem thứ tự nét →
空kōng · Hán Việt: khônghollow, empty, deserted, bare8 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.