© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

拼命讨好 (pīn mìng tǎo hǎo) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 拼命讨好

拼命讨好拼命討好 nghĩa là gì

pīn mìng tǎo hǎoHán Việt: PHANH MỆNH THẢO HÁO

lao vào lấy lòng ai đó hoặc điều gì đó

Nghĩa

pīn mìng tǎo hǎoHán Việt: PHANH MỆNH THẢO HÁO

lao vào lấy lòng ai đó hoặc điều gì đó
cố gắng hết sức để giúp đỡ

Tiếng Anh: to throw oneself at sb or sth; to bend over backwards to help

Chữ thành phần

拼pīn · Hán Việt: phanhto link, to join together; to incorporate9 nét · Xem thứ tự nét →
命mìng · Hán Việt: mệnhlife; destiny, fate, luck; an order, instruction8 nét · Xem thứ tự nét →
讨tǎo · Hán Việt: thảoto haggle, to discuss; to demand, to ask for5 nét · Xem thứ tự nét →
好hǎo · Hán Việt: háogood, excellent, fine; proper, suitable; well6 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.