© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

搂 (lōu) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 搂

搂摟 nghĩa là gì

lōu · lǒuHán Việt: LÙA

kéo về phía mình

Nghĩa (2 cách đọc)

lōuHSK 7Hán Việt: LÙA

kéo về phía mình
tụ lại
vén (áo, tay áo,...)
vơ vét
ăn chặn

Tiếng Anh: to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort

lǒuHSK 7Hán Việt: LÙA

ôm
ôm chặt
ẵm trong lòng

Tiếng Anh: to hug; to embrace; to hold in one's arms

Chữ thành phần

搂lǒu · Hán Việt: lùato embrace, to hug; to drag, to pull12 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 搂

搂住lǒu zhù ôm chặt; ôm vào lòng
搂抱lǒu bào ôm; ôm chặt
搂钱lōu qián (khẩu ngữ) vơ vét tiền; kiếm tiền

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.