撑死胆大的,饿死胆小的撐死膽大的,餓死膽小的 nghĩa là gì
chēng sǐ dǎn dà de , è sǐ dǎn xiǎo de
no cho kẻ gan dạ, đói cho kẻ nhút nhát (thành ngữ)
Nghĩa
chēng sǐ dǎn dà de , è sǐ dǎn xiǎo de
- no cho kẻ gan dạ, đói cho kẻ nhút nhát (thành ngữ)
Tiếng Anh: fullness for the bold, famine for the timid (idiom)
Chữ thành phần
- 撑chēng · Hán Việt: xênhto support, to prop up, to brace; overflowing15 nét · Xem thứ tự nét →
- 死sǐ · Hán Việt: tợ, tửdead; death; impassable, inflexible6 nét · Xem thứ tự nét →
- 胆dǎn · Hán Việt: đảmgallbladder; gall, guts, courage9 nét · Xem thứ tự nét →
- 大dà · Hán Việt: đạibig, great, vast, high, deep3 nét · Xem thứ tự nét →
- 的de · Hán Việt: đíchaim, goal; of; possessive particle; -self suffix8 nét · Xem thứ tự nét →
- 饿èhungry; greedy10 nét · Xem thứ tự nét →
- 小xiǎo · Hán Việt: tiểusmall, tiny, insignificant3 nét · Xem thứ tự nét →