© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

杯盘狼藉 (bēi pán láng jí) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 杯盘狼藉

杯盘狼藉杯盤狼藉 nghĩa là gì

bēi pán láng jíHán Việt: BÔI BÀN LANG CHẠ

chén đĩa lộn xộn hoàn toàn (thành ngữ); sau một bữa tiệc rượu linh đình

Nghĩa

bēi pán láng jíHán Việt: BÔI BÀN LANG CHẠ

chén đĩa lộn xộn hoàn toàn (thành ngữ); sau một bữa tiệc rượu linh đình

Tiếng Anh: cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party

Chữ thành phần

杯bēi · Hán Việt: bôicup, glass; measure word for liquids8 nét · Xem thứ tự nét →
盘pán · Hán Việt: bàntray, plate, dish; to examine11 nét · Xem thứ tự nét →
狼láng · Hán Việt: langwolf10 nét · Xem thứ tự nét →
藉jí · Hán Việt: chạby means of; excuse, pretext; to rely on17 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.