© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

棋高一着 (qí gāo yī zhāo) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 棋高一着

棋高一着棋高一著 nghĩa là gì

qí gāo yī zhāoHán Việt: CỜI CAO NHẤT TRỨ

đi trước đối thủ một bước (thành ngữ)

Nghĩa

qí gāo yī zhāoHán Việt: CỜI CAO NHẤT TRỨ

đi trước đối thủ một bước (thành ngữ)
cao tay hơn đối thủ

Tiếng Anh: to be a step ahead of the opponent (idiom); to outsmart one's opponent

Chữ thành phần

棋qí · Hán Việt: cờichess; any strategy game12 nét · Xem thứ tự nét →
高gāo · Hán Việt: caotall, lofty; high, elevated10 nét · Xem thứ tự nét →
一yī · Hán Việt: nhấtone; a, an; alone1 nét · Xem thứ tự nét →
着zhe · Hán Việt: trứto make a move, to take action11 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.