© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

江河日下 (jiāng hé rì xià) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 江河日下

江河日下 nghĩa là gì

jiāng hé rì xiàHán Việt: GIANG HÀ NHẬT HẠ

sông ngòi ngày càng cạn (thành ngữ); ngày càng tệ

Nghĩa

jiāng hé rì xiàHán Việt: GIANG HÀ NHẬT HẠ

sông ngòi ngày càng cạn (thành ngữ); ngày càng tệ
ngày càng xấu đi
từ tồi tệ đến tồi tệ hơn từng ngày

Tiếng Anh: rivers pour away by the day (idiom); going from bad to worse; deteriorating day by day

Chữ thành phần

江jiāng · Hán Việt: gianglarge river; the Yangtze; surname6 nét · Xem thứ tự nét →
河hé · Hán Việt: hàriver, stream; the Yellow river8 nét · Xem thứ tự nét →
日rì · Hán Việt: nhậtsun; day; daytime4 nét · Xem thứ tự nét →
下xià · Hán Việt: hạbelow, underneath; inferior; to bring down; next3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.