© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

泼水难收 (pō shuǐ nán shōu) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 泼水难收

泼水难收潑水難收 nghĩa là gì

pō shuǐ nán shōu

nước đổ đi khó thu lại (thành ngữ); thay đổi không thể đảo ngược

Nghĩa

pō shuǐ nán shōu

nước đổ đi khó thu lại (thành ngữ); thay đổi không thể đảo ngược

Tiếng Anh: water once spilt cannot be retrieved (idiom); irreversible change

Chữ thành phần

泼pōto pour, to splash, to sprinkle, to water8 nét · Xem thứ tự nét →
水shuǐ · Hán Việt: thuỷwater, liquid, lotion, juice4 nét · Xem thứ tự nét →
难nán · Hán Việt: nanhard, difficult, arduous; unable10 nét · Xem thứ tự nét →
收shōu · Hán Việt: thuto collect, to gather, to harvest6 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.