活人让尿憋死活人讓尿憋死 nghĩa là gì
huó rén ràng niào biē sǐ
nghĩa đen: ngu đến mức chết vì nhịn tiểu (thành ngữ)
Nghĩa
huó rén ràng niào biē sǐ
- nghĩa đen: ngu đến mức chết vì nhịn tiểu (thành ngữ)
- nghĩa bóng: không giải quyết được vấn đề do suy nghĩ quá cứng nhắc
Tiếng Anh: lit. such a fool as to die from holding in one's pee (idiom); fig. unable to solve a problem due to the inflexibility of one's thinking
Chữ thành phần
- 活huó · Hán Việt: hoạtto exist, to live, to survive; living, working9 nét · Xem thứ tự nét →
- 人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →
- 让ràng · Hán Việt: nhườngto allow, to permit, to yield5 nét · Xem thứ tự nét →
- 尿niàourine; to urinate7 nét · Xem thứ tự nét →
- 憋biēto stifle, to restrain, to choke; to suppress one's inner feelings15 nét · Xem thứ tự nét →
- 死sǐ · Hán Việt: tợ, tửdead; death; impassable, inflexible6 nét · Xem thứ tự nét →