热腾腾熱騰騰 nghĩa là gì

1. nóng hổi
2. (ví von) náo nhiệt
3. bận rộn
4. (ví von) phấn khích
5. kích động
6. (ví von) vừa mới tạo ra
7. chưa lâu
8. mới tinh
9. (thân mật) cũng đọc là [re4 teng1 teng1]

Tiếng Anh: steaming hot; (fig.) bustling; hectic; (fig.) excited; stirred up; (fig.) created only a short time before