© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

眼中刺 (yǎn zhōng cì) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 眼中刺

眼中刺 nghĩa là gì

yǎn zhōng cìHán Việt: NHẢN TRUNG THÍCH

cái gai trong mắt

Nghĩa

yǎn zhōng cìHán Việt: NHẢN TRUNG THÍCH

cái gai trong mắt
nghĩa bóng: cái gai trong thịt

Tiếng Anh: a thorn in one's eye; fig. a thorn in one's flesh

Chữ thành phần

眼yǎn · Hán Việt: nhản, nhãn, nhặn, nhẫn, nhởneyelet, hole, opening11 nét · Xem thứ tự nét →
中zhōng · Hán Việt: trungcentral; center, middle; amidst; to hit (target), to attain; China; Chinese4 nét · Xem thứ tự nét →
刺cì · Hán Việt: thíchto stab; to prick, to irritate; to prod8 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.