© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

绘声绘色 (huì shēng huì sè) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 绘声绘色

绘声绘色繪聲繪色 nghĩa là gì

huì shēng huì sèHán Việt: GÓI THANH GÓI SẮC

sinh động và đầy màu sắc (thành ngữ); chân thực và sống động

Nghĩa

huì shēng huì sèHSK 7Hán Việt: GÓI THANH GÓI SẮC

sinh động và đầy màu sắc (thành ngữ); chân thực và sống động
sinh động và hiện thực

Tiếng Anh: vivid and colorful (idiom); true to life; lively and realistic

Chữ thành phần

绘huì · Hán Việt: góito sketch, to paint, to draw9 nét · Xem thứ tự nét →
声shēng · Hán Việt: thanhsound, noise; voice, tone, music7 nét · Xem thứ tự nét →
色sè · Hán Việt: sắccolor, tint, hue, shade; beauty, form; sex6 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.