© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

臭架子 (chòu jià zi) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 臭架子

臭架子 nghĩa là gì

chòu jià ziHán Việt: XÚ GIÁ TÍ

thái độ phô trương thối tha

Nghĩa

chòu jià ziHán Việt: XÚ GIÁ TÍ

thái độ phô trương thối tha
lên mặt và làm mất lòng người khác
ngạo mạn đáng ghét

Tiếng Anh: stinking pretension; to give oneself airs and offend others; hateful arrogance

Chữ thành phần

臭chòu · Hán Việt: xúto reek, to smell, to stink10 nét · Xem thứ tự nét →
架jià · Hán Việt: giáframe, rack, stand; to prop up9 nét · Xem thứ tự nét →
子zi · Hán Việt: tíson, child; seed, egg; fruit; small thing3 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.