萝卜白菜,各有所爱蘿蔔白菜,各有所愛 nghĩa là gì
luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài
(thành ngữ) sở thích mỗi người mỗi khác; mỗi người một ý
Nghĩa
luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài
- (thành ngữ) sở thích mỗi người mỗi khác; mỗi người một ý
Tiếng Anh: (saying) one man's meat is another man's poison; to each his own
Chữ thành phần
- 萝luó · Hán Việt: lácarrot, radish, turnip11 nét · Xem thứ tự nét →
- 卜bo · Hán Việt: bốcdivination, fortune-telling; prophecy2 nét · Xem thứ tự nét →
- 白bái · Hán Việt: bạchwhite; clear, pure, unblemished; bright5 nét · Xem thứ tự nét →
- 菜càivegetables; order, dish; food11 nét · Xem thứ tự nét →
- 各gè · Hán Việt: cácindividual; each, every; all6 nét · Xem thứ tự nét →
- 有yǒu · Hán Việt: hữuto have, to own, to possess; to exist6 nét · Xem thứ tự nét →
- 所suǒ · Hán Việt: sỡplace, location; "that which", a particle introducing a passive clause8 nét · Xem thứ tự nét →
- 爱àito love, to like, to be fond of; love, affection10 nét · Xem thứ tự nét →