血债要用血来偿血債要用血來償 nghĩa là gì
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng
Món nợ máu phải trả bằng máu.
Nghĩa
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng
- Món nợ máu phải trả bằng máu.
- Máu kêu gọi máu.
Tiếng Anh: A debt of blood must be paid in blood.; Blood calls for blood.
Chữ thành phần
- 血xuè · Hán Việt: huyếtblood6 nét · Xem thứ tự nét →
- 债zhài · Hán Việt: tráidebt, loan, liability10 nét · Xem thứ tự nét →
- 要yào · Hán Việt: yếuessential, necessary; to ask for; to coerce; to demand9 nét · Xem thứ tự nét →
- 用yòng · Hán Việt: dụngto use, to employ, to apply; use5 nét · Xem thứ tự nét →
- 来lái · Hán Việt: laito arrive, to come, to return; in the future, later on7 nét · Xem thứ tự nét →
- 偿chángto repay, to recompense; restitution11 nét · Xem thứ tự nét →