© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

话说回来 (huà shuō huí lai) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 话说回来

话说回来話說回來 nghĩa là gì

huà shuō huí laiHán Việt: THOẠI THUYẾT HỒI LAI

(nhưng) nghĩ lại thì; (nhưng) ở khía cạnh khác

Nghĩa

huà shuō huí laiHán Việt: THOẠI THUYẾT HỒI LAI

(nhưng) nghĩ lại thì; (nhưng) ở khía cạnh khác

Tiếng Anh: (but) then again; (but) on the other hand

Chữ thành phần

话huà · Hán Việt: thoạitalk, speech; language, dialect8 nét · Xem thứ tự nét →
说shuō · Hán Việt: thuyếtto speak, to say; to scold, to upbraid9 nét · Xem thứ tự nét →
回huí · Hán Việt: hồito return, to turn around; a time6 nét · Xem thứ tự nét →
来lái · Hán Việt: laito arrive, to come, to return; in the future, later on7 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.