读破讀破 nghĩa là gì
dú pòHán Việt: ĐỘC PHÁ
đọc nhiều và kỹ lưỡng
Nghĩa
dú pòHán Việt: ĐỘC PHÁ
- đọc nhiều và kỹ lưỡng
- phát âm không chuẩn của một chữ Hán, ví dụ đọc là [hao4] trong 愛好|爱好[ai4 hao4] thay vì thông thường là [hao3]
Tiếng Anh: to read extensively and thoroughly; nonstandard pronunciation of a Chinese character, e.g. the reading [hao4] in 愛好|爱好[ai4 hao4] rather than the usual [hao3]