贼喊捉贼賊喊捉賊 nghĩa là gì
zéi hǎn zhuō zéi
nghĩa đen kẻ trộm la lên "Bắt kẻ trộm!" (thành ngữ)
Nghĩa
zéi hǎn zhuō zéi
- nghĩa đen kẻ trộm la lên "Bắt kẻ trộm!" (thành ngữ)
- nghĩa bóng vu cáo ai đó ăn trộm và cố gắng lẩn trốn
- che đậy hành vi sai trái của mình bằng cách đổ lỗi cho người khác
Tiếng Anh: lit. a thief crying "Stop the thief!" (idiom); fig. to accuse sb of a theft and try to sneak away oneself; to cover up one's misdeeds by shifting the blame onto others