© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

针锋相对 (zhēn fēng xiāng duì) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 针锋相对

针锋相对針鋒相對 nghĩa là gì

zhēn fēng xiāng duì

đối đầu gay gắt với nhau (thành ngữ); ăn miếng trả miếng

Nghĩa

zhēn fēng xiāng duìHSK 7

đối đầu gay gắt với nhau (thành ngữ); ăn miếng trả miếng
nghiệp vụ tới đâu, đối sách tới đó

Tiếng Anh: to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat; measure for measure

Chữ thành phần

针zhēn · Hán Việt: châmneedle, pin, tack; acupuncture7 nét · Xem thứ tự nét →
锋fēngspear-point; edge, point, tip12 nét · Xem thứ tự nét →
相xiāng · Hán Việt: tươngmutual, reciprocal; equal; each other9 nét · Xem thứ tự nét →
对duì · Hán Việt: đốicorrect, right; facing, opposed5 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.