© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

闻过则喜 (wén guò zé xǐ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 闻过则喜

闻过则喜聞過則喜 nghĩa là gì

wén guò zé xǐ

vui vẻ chấp nhận phê bình (cách nói khiêm tốn)

Nghĩa

wén guò zé xǐ

vui vẻ chấp nhận phê bình (cách nói khiêm tốn)
vui khi sai lầm được chỉ ra

Tiếng Anh: to accept criticism gladly (humble expr.); to be happy when one's errors are pointed out

Chữ thành phần

闻wénnews; to hear, to smell; to make known9 nét · Xem thứ tự nét →
过guò · Hán Việt: quápass; to go across, to pass through6 nét · Xem thứ tự nét →
则zé · Hán Việt: tắcrule, law, regulation; grades6 nét · Xem thứ tự nét →
喜xǐ · Hán Việt: hỉto love; to enjoy, to be happy; joyful, glad12 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.