© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

附庸风雅 (fù yōng fēng yǎ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 附庸风雅

附庸风雅附庸風雅 nghĩa là gì

fù yōng fēng yǎ

(người không có học) giao du với giới tri thức

Nghĩa

fù yōng fēng yǎ

(người không có học) giao du với giới tri thức
giả vờ yêu thích văn hóa
làm ra vẻ am hiểu văn hóa
có sự giả vờ về văn hóa

Tiếng Anh: (of an uneducated person) to mingle with the cognoscenti; to pose as a culture lover; to be a culture snob; having pretensions to culture

Chữ thành phần

附fù · Hán Việt: phònearby; to adhere to, to attach; to rely on7 nét · Xem thứ tự nét →
庸yōngusual, common, ordinary, mediocre11 nét · Xem thứ tự nét →
风fēng · Hán Việt: phongwind; air; customs, manners; news4 nét · Xem thứ tự nét →
雅yǎ · Hán Việt: nhãelegant, graceful, refined12 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.