© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

难以启齿 (nán yǐ qǐ chǐ) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 难以启齿

难以启齿難以啟齒 nghĩa là gì

nán yǐ qǐ chǐ

quá xấu hổ để đề cập đến điều gì đó (thành ngữ)

Nghĩa

nán yǐ qǐ chǐ

quá xấu hổ để đề cập đến điều gì đó (thành ngữ)
cảm thấy khó nói về điều gì đó

Tiếng Anh: to be too embarrassed to mention sth (idiom); to find it hard to speak about sth

Chữ thành phần

难nán · Hán Việt: nanhard, difficult, arduous; unable10 nét · Xem thứ tự nét →
以yǐaccording to; so as to; because of; then4 nét · Xem thứ tự nét →
启qǐto open; to begin, to commence; to explain7 nét · Xem thứ tự nét →
齿chǐ · Hán Việt: xỉteeth; gears, cogs; age8 nét · Xem thứ tự nét →

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.