马后炮馬後炮 · 馬後砲 nghĩa là gì

1. nghĩa đen: nổ súng sau khi ngựa đã đi
2. nghĩa bóng: hành động muộn
3. phản hồi sau khi sự việc đã xảy ra

Tiếng Anh: (Chinese chess) moving the cannon after moving the horse away; (fig.) a useless action or comment; sth done after it's too late

1. nghĩa đen: nổ súng sau khi ngựa đã đi
2. nghĩa bóng: hành động muộn
3. phản hồi sau khi sự việc đã xảy ra

Tiếng Anh: variant of 馬後炮|马后炮[ma3 hou4 pao4]