© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

三不 (sān bù) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 三不

三不 nghĩa là gì

sān bùHán Việt: TAM BẤT

ba điều không (cụm từ viết tắt)

Nghĩa

sān bùHán Việt: TAM BẤT

ba điều không (cụm từ viết tắt)

Tiếng Anh: the three no's (abbreviated catchphrase)

Chữ thành phần

三sān · Hán Việt: tamthree3 nét · Xem thứ tự nét →
不bù · Hán Việt: bấtno, not, un-; negative prefix4 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 三不

三不朽sān bù xiǔ ba điều bất hủ, ba cách để tạo dấu ấn không bị lịch sử quên lãng: qua đức hạnh của một người 立德[li4 de2], cống hiến của một người 立功[li4 gong1] và trước tác của một người 立言[li4 yan2] (từ Tả Truyện 左傳|左传[Zuo3 Zhuan4])
三不沾sān bù zhān quả ném trượt không chạm (bóng rổ)
三不知sān bù zhī không biết đầu, giữa hay cuối; hoàn toàn không biết gì
三不管sān bù guǎn tình trạng không xác định; không được quản lý
三不五时sān bù wǔ shí (Đài) thỉnh thoảng; thường xuyên

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.