© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

只见 (zhǐ jiàn) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 只见

只见只見 nghĩa là gì

zhǐ jiànHán Việt: CHỈ KIẾN

nhìn thấy (cùng một điều) lặp đi lặp lại

Nghĩa

zhǐ jiànHSK 5Hán Việt: CHỈ KIẾN

nhìn thấy (cùng một điều) lặp đi lặp lại
thấy, ngạc nhiên khi thấy (điều gì đó xảy ra đột ngột)

Tiếng Anh: to see (the same thing) over and over again; to see, to one's surprise, (sth happen suddenly)

Chữ thành phần

只zhī · Hán Việt: chỉonly, merely, just5 nét · Xem thứ tự nét →
见jiàn · Hán Việt: kiếnto see, to observe, to meet, to appear4 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 只见

只见树木不见森林zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín không thấy rừng vì chỉ thấy cây riêng lẻ; nghĩa bóng chỉ thấy chi tiết nhỏ lẻ, không thấy bức tranh toàn cảnh

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.