© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

小人 (xiǎo rén) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 小人

小人 nghĩa là gì

xiǎo rénHán Việt: TIỂU NHÂN

người có địa vị xã hội thấp (cũ)

Nghĩa

xiǎo rénHSK 7Hán Việt: TIỂU NHÂN

người có địa vị xã hội thấp (cũ)
tôi (dùng để tự xưng một cách khiêm tốn)
người đê tiện
nhân vật hèn hạ

Tiếng Anh: person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character

Chữ thành phần

小xiǎo · Hán Việt: tiểusmall, tiny, insignificant3 nét · Xem thứ tự nét →
人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 小人

小人书xiǎo rén shū sách truyện tranh thiếu nhi; Lượng từ: 本[ben3]
小人物xiǎo rén wù người không có danh tiếng; kẻ vô danh
小人精xiǎo rén jīng đứa trẻ đặc biệt thông minh; thần đồng
小人得志xiǎo rén dé zhì nghĩa đen: kẻ tiểu nhân đắc chí (thành ngữ); nghĩa bóng: người thấp kém nắm quyền, trở nên tự mãn và kiêu ngạo

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.