© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

狼狈 (láng bèi) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 狼狈

狼狈狼狽 nghĩa là gì

láng bèi

trong tình huống khó khăn

Nghĩa

láng bèiHSK 7

trong tình huống khó khăn
trông thảm hại
kẻ xấu! (miệt thị)

Tiếng Anh: in a difficult situation; to cut a sorry figure; scoundrel! (derog.)

Chữ thành phần

狼láng · Hán Việt: langwolf10 nét · Xem thứ tự nét →
狈bèia legendary wolf; distressed, wretched7 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 狼狈

狼狈不堪láng bèi bù kān bị đánh tơi tả và kiệt sức; mắc kẹt trong thế tiến thoái lưỡng nan
狼狈为奸láng bèi wéi jiān kẻ ác thông đồng với nhau (thành ngữ); hợp tác chặt chẽ với ai đó (để làm điều xấu)

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.