元 nghĩa là gì
Yuán · yuánHán Việt: NGUYÊN
họ [Yuan2]
Nghĩa (2 cách đọc)
YuánHSK 1Hán Việt: NGUYÊNPhổ biến #744
- họ [Yuan2]
- triều Nguyên (1279-1368)
Tiếng Anh: surname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)
yuánHSK 1Hán Việt: NGUYÊNPhổ biến #744
- đơn vị tiền tệ (đặc biệt là nhân dân tệ Trung Quốc)
- (hình vị liên kết) đầu tiên; nguyên thủy; sơ cấp
- (hình vị liên kết) cơ bản; nền tảng
- (hình vị liên kết) cấu thành; phần
- (tiền tố) siêu
- (toán học) đối số; biến số
- niên hiệu (của một triều đại)
- (Đài Loan) (địa chất) đại
Tiếng Anh: currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable
Chữ thành phần
Từ ghép với 元
- 元旦Yuán dàn Ngày Tết Nguyên Đán
- 元素yuán sù thành phần cơ bản của cái gì đó; (hóa học) nguyên tố; (toán học) phần tử (thành viên của một tập hợp)
- 元首yuán shǒu nguyên thủ quốc gia
- 元老yuán lǎo nhân vật cấp cao; người lớn tuổi; kỳ cựu
- 元宵节Yuán xiāo jié Lễ Hội Đèn Lồng, sự kiện kết thúc Tết Xuân 春節|春节, vào ngày 15 tháng Giêng âm lịch
- 元代Yuán dài triều Nguyên hoặc triều Mông Cổ (1279-1368)
- 元件yuán jiàn phần tử; thành phần
- 元来yuán lái biến thể của 原來|原来[yuan2 lai2]
- 元凶yuán xiōng kẻ phạm tội chính; thủ phạm chính
- 元勋yuán xūn nhân vật chủ chốt; người sáng lập; người đề xướng chính
- 元勋yuán xūn nhân vật chủ chốt; người sáng lập; người đề xướng chính
- 元史Yuán shǐ "Nguyên sử", bộ sử thứ hai mươi ba trong Nhị thập tứ sử 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], biên soạn dưới thời Tống Liêm 宋濂[Song4 Lian2] năm 1370 trong triều Minh, gồm 210 quyển
- 元坝Yuán bà quận Nguyên Bá của thành phố Quảng Nguyên 廣元市|广元市[Guang3 yuan2 shi4], Tứ Xuyên
- 元夜yuán yè Lễ hội đèn lồng; đêm rằm tháng Giêng; xem thêm 元宵[yuan2 xiao1]
- 元宵yuán xiāo Lễ Hội Đèn Lồng; đêm rằm tháng Giêng âm lịch; xem thêm 元夜[yuan2 ye4]
- 元宝Yuán bǎo quận Nguyên Bảo của thành phố Đan Đông 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liêu Ninh
- 元宝yuán bǎo thỏi bạc hoặc vàng; thỏi giả (đốt làm lễ vật cúng bái); một tên gọi cho tiền tệ cổ
- 元山Yuán shān thành phố Wonsan ở tỉnh Kangweon 江原道, Bắc Triều Tiên
- 元帅yuán shuài nguyên soái (trong quân đội)
- 元年yuán nián năm đầu tiên của triều đại hoàng đế; năm đầu tiên của một kỷ nguyên; năm đầu tiên của một giai đoạn quan trọng