© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

情人 (qíng rén) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 情人

情人 nghĩa là gì

qíng rénHán Việt: TÌNH NHÂN

người yêu

Nghĩa

qíng rénHSK 7Hán Việt: TÌNH NHÂNPhổ biến #4038

người yêu
người tình

Tiếng Anh: lover; sweetheart

Chữ thành phần

情qíng · Hán Việt: tìnhemotion, feeling, sentiment11 nét · Xem thứ tự nét →
人rén · Hán Việt: nhânman, person; people2 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 情人

情人果qíng rén guǒ (Đài Loan) xoài ngâm (burong mangga)
情人节Qíng rén jié Ngày Lễ Tình nhân
情人眼里出西施qíng rén yǎn lǐ chū Xī shī nghĩa đen: trong mắt người yêu xuất hiện Tây Thi 西施[Xi1 shi1] (thành ngữ); nghĩa bóng: vẻ đẹp nằm trong mắt kẻ si tình
情人眼里有西施qíng rén yǎn lǐ yǒu Xī shī Trong mắt người tình, có Tây Thi (thành ngữ). Vẻ đẹp nằm ở mắt kẻ si tình

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.