© HSKBee · Học tiếng Trung HSK cho người Việt · Từ điển · Bộ thủ · Nguồn dữ liệu

规矩 (guī ju) nghĩa là gì? – Từ điển Trung Việt | HSKBee

Từ điển › 规矩

规矩規矩 nghĩa là gì

guī juHán Việt: QUI CỦ

nghĩa đen: compa và thước vuông

Nghĩa

guī juHSK 7Hán Việt: QUI CỦ

nghĩa đen: compa và thước vuông
nghĩa bóng: tiêu chuẩn thiết lập
quy tắc
phong tục
tập quán
nghĩa bóng: ngay thẳng và trung thực
cư xử đúng mực

Tiếng Anh: lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest

Chữ thành phần

规guī · Hán Việt: quirules, regulations, customs, law8 nét · Xem thứ tự nét →
矩jǔ · Hán Việt: củcarpenter's square, ruler, rule9 nét · Xem thứ tự nét →

Từ ghép với 规矩

规矩准绳guī ju zhǔn shéng compa, thước vuông, thước thuỷ và dây dọi (thành ngữ); nghĩa bóng: tiêu chuẩn thiết lập; chuẩn mực; tiêu chí
规矩绳墨guī ju shéng mò compa, thước vuông và dụng cụ vạch đường thẳng (thành ngữ); nghĩa bóng: tiêu chuẩn thiết lập; chuẩn mực; tiêu chí

Nguồn dữ liệu: Từ điển: CVDICT (Phong Phan, github.com/ph0ngp/CVDICT) và CC-CEDICT (MDBG) – giấy phép CC BY-SA 4.0. Cấp HSK: Complete HSK Vocabulary (MIT).

Nội dung từ điển được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA. Xem thêm nguồn dữ liệu.